Los comandos en el resto de este manual se deben realizar mientras se está conectado como usuario root y no como usuario lfs. Además, es imprescindible que vuelvas a comprobar que $LFS se encuentra en el entorno root.
Actualmente, el directorio $LFS / tools pertenece el usuario lfs, un usuario que sólo existe en el sistema host. Si el directorio $LFS/tools se mantiene como está, los ficheros son propiedad de un ID de usuario sin cuenta correspondiente. Esto es peligroso porque una cuenta de usuario creada posteriormente podría tener este ID de usuario y poseería el directorio $LFS/tools y todos los ficheros que contiene, exponiéndolos estos archivos a una posible manipulación.
Para evitar este problema, puede agregar el usuario lfs al nuevo sistema LFS cuando creemos el fichero /etc/passwd, teniendo cuidado de asignarle los mismos identificadores de usuario y grupo que en el sistema host. Mejor aún, cambie la propiedad del directorio $LFS/tools al usuario root ejecutando el siguiente comando:
chown -R root:root $LFS/tools
Aunque el directorio $LFS/tools se puede eliminar una vez que el sistema LFS se ha terminado, puede ser mantenido para construir sistemas LFS adicionales de la misma versión de este manual. De cualquier manera, guardar el directorio $LFS/tools es una cuestión de preferencia personal.
Si tiene la intención de mantener las herramientas temporales para el uso en la construcción de futuros sistemas LFS, ahora es el momento de que los respalde. Comandos posteriores en el capítulo 6 alterarán estas herramientas en su lugar, haciéndolas inútiles para futuras construcciones.